Kép: Greekreporter - Thessaloniki

Bármerre járunk Görögországban a dodekaimero előtt és alatt, csodaszép feldíszített hajók, az ún. karavakik vonzzák a tekintetünket. A hajódíszítés hagyománya régmúlt időkre nyúlik vissza, hiszen a görögök már hosszú évszázadok óta igen büszkék tengeri kötődésükre és a tengeren folytatott kereskedelmi tevékenységükre, így kézenfekvő volt, hogy annak legfontosabb jelképét, a hajót kezdik el díszíteni.

A fenyőállítás szokása meglehetősen "új" az országban: elsőként I. Ottó király állíttatott fenyőfát karácsonykor 1833-ban, saját hagyományainak megfelelően.

Akárhogy is, ma mindkét szokás megfér egymás mellett, a feldíszített hajók és karácsonyfák együtt, egymás mellett hirdetik az ünnepek közelségét.